Oda al Barroco, “El cuervo” de Edgar Allan Poe
“El cuervo” de Edgar Allan Poe por Teatro Corsario
Traducción infiel de Francisco Pino.
Mayo de 2009
Circe Producciones – Antonio Resines
Actor: Javier Semprún
Dramaturgia y Dirección: Javier Semprún
Dice Francisco Pino, traductor infiel de esta versión del poema de “El cuervo”, que este poema es el mejor del mundo y de todas las épocas. Dice, que resume en él todos los conceptos tanto ético, como estéticos, gramaticales, musicales, sinceros y hasta históricos y retóricos. Quizás por esto y por muchas otras razones le entusiasmaba a Javier Semprún este poema y por ello se lanzó al siempre difícil reto de dirigir e interpretar al protagonista de El cuervo.
A ese lector que se flagelaba con la soledad, siempre recordando a su bella Leonor y que una noche recibe la visita de un pájaro siniestro que dice llamarse Nunca más. Todas las noches a partir de esa primera, el misterioso visitante se presenta en la casa posándose en el busto de Palas Ateneas (la diosa de la inteligencia). El lector se enfrente a su locura e imbuido en su sillón intenta hacer frente a ella.
Dentro de una escenografía virtual proyectada sobre un ciclorama, Javier Semprún nos recrea su particular visión del poema, llena de los elementos que más caracterizan a los montajes de Corsario, con un intimismo exquisito, muy siniestro, oscuro y rezumando misterio por los cuatro costados, al igual que esos magníficos montajes de títeres o los estupendos espectáculos de “Celama” o “Las coplas por la muerte”. Una oda al barroquismo.
Apenas 40 minutos de espectáculo, donde echamos en falta más monólogo en vivo del protagonista y menos voz en off. Aún así rayó a gran altura la recreación del personaje por parte de Javier y el paso del tiempo y el rodaje del espectáculo, hará que el montaje crezca y obtenga una madurez que aún le falta.
No será difícil que esto suceda, debido a la experiencia y buen hacer de este magnífico actor que es Javier Semprún.
por Mr. Burg
No te pierdas la Entrevista que le hicimos a Javier Semprún en el TAC 09
y echa un ojo a nuestra galería fotográfica de este montaje.
: Artículos relacionados:
WP Cumulus Flash tag cloud by Roy Tanck requires Flash Player 9 or better.
otros
- La conexión a Internet en España es una de las más caras de Europa. Para muchos se convierte en un gasto considerable por lo es indispensable informarse de cuáles son las tarifas más baratas. Portales como tarifasadsl.com permiten de una manera sencilla y rápida comparar las ofertas de ADSL disponibles.
Comentarios
No hay comentarios para “Oda al Barroco, “El cuervo” de Edgar Allan Poe”
Escribir un comentario