7 junio 2023
Si ya sabíamos que hollywood se encuentra actualmente en una época de declive creativo por la que tiene que echar mano de toda película extranjera (preferiblemente asiática) para remakearla y atribuírse todos los méritos, el panorama televisivo no se queda corto… Ahora es el país inglés al que le sangran y rapiñean sus geniales series de la BBC y Chanel 4 para, poniendo a actores guapitos de moda, situar sus historias en los EEUU. Primero fue The OFFICE, una de las mejores series de humor que jamás se han hecho, y ahora le toca a la desternillante comedia de geeks informáticos, THE IT CROWD, que actualmente se encuentra en su segunda temporada en tierras británicas. Sólo espero que no suceda lo mismo como con el remake de The Office, cuya primera temporada consistía en los mismos guiones de la serie original, gags y estructura incluídos, y sea algo como una continuación paralela de la genial serie original. Aquí os dejo una comparación de los dos repartos:

UK vs USA

Como veréis en las fotos, la elección de los protagonistas (salvo Moss, que es el mismo actor) no ha podido ser menos acertada, y no le llega ni a la suela a la original inglesa, así como el escenario principal, recargadísimo y totalmente irreal a diferencia del de la serie original…

3 comentarios en «Remake americano de THE IT CROWD»

  1. bueno bueno, no empezemos a criticar por criticar sin haber visto nada.

    En cuanto al reparto el suplente de Roy tiene una pinta de nerd que no puede con ella -sobretodo en esa foto con la mirada perdida, pensado en el nuevo itouch p.e.- y la que hace de Jen bien puede pasar por la típica tía buena que no tiene ni idea de ordenadores como es el propósito original de la serie.

    Lo que si ya no entiendo es lo del escenario principal (su oficina) recargado e irreal. Recargadas están las paredes y las mesas que gastan ahora, que no pueden con mas figuras y ademas están …… en un sótano!! quien monta la oficina de it en el sótano!!!
    A ver si va a resultar que los americanos no saben ahora remakear cosas, con la de experiencia que tienen en el sector!!

  2. bueno, ya le veremos actuar, si lo hace como en la foto que pusiste en la noticia no va mal.
    Los remakes no siempre son malos, mira el cabo de miedo, scarface, charlie Y La Fábrica De Chocolate, los 7 magnificos,…

    Y el escenario es tan irreal como el original, es clavado pero con luz, no le veo nada malo.

Comentarios cerrados.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies