WATCHMEN: trailer en castellano

, , Leave a comment

¿Y qué estamos viendo? El trailer de Watchmen en castellano.

La película de Watchmen ha desencadenado multitud de comentarios desde que empezó la idea de adaptar el cómic, y me estoy refiriendo hace ya muchos años cuando incluso se pensaba en Arnold para hacer del Dr.Manhattan, de gente que estaba ilusionada con la idea y por supuesto esa cada vez legión mayor de detractores que todo filme que se inspire en un cómic.

La historia original (resumida y rápido) se desarrolla en mundo muy similar al nuestro (que no el nuestro, cuidado) en el que muere un antiguo justiciero que llevaba un tiempo trabajando pra el gobierno y esto hace que sus ex-compañeros empiecen a preocuparse cuando ellos también son atacados.

El escenario de fondo son unos Estados Unidos con serios problemas sociales y una transfondo muy similar a la llamada caza de brujas que cierto senador hizo con unos nada sutiles toques de la guerra fría y el miedo a una nueva guerra (y el comentario bien conocido por todos de que la próxima guerra será con palos y piedras); además todo ello remojado con numerosas referencias literarias, culturales o directamente de los cómics, no debemos olvidar que los personajes protagonistas se basan en los caracteres de Charlton Cómics que pertenecen ahora mismo a DC Cómics.

Personalmente, después de trailers e imágenes y leer todo lo que he podido sobre esta adaptación, tengo más o menos la idea clara que la película se centrará en el asesinato del hombre conocido como El Comediante para irnos llevando por los distintos personajes y sus reacciones cuando uno de ellos es atacado en detrimiento del resto de juegos que se dan en el cómic y que, supongo pensaréis como yo, sería muy complicado llevar correctamente al cine.

Es curioso, y ya termino, como la historia original hacía claras referencias a los cómics de los 60-70 en su aspecto visual y en como eran los héroes (exceptuando los Minute Men, los aventureros originales ya que eran un pastiche de los personajes de los 40) pero la película lo hace del cine Superheróico de los 90 y parte de estos 2000, como muestra tenéis el traje de Ozymandias en clara referencia al de Nightwing, el de Búho Nocturno que sin duda es el Batman de Burton y en general toda la estética de la que hace gala lo que hemos visto hasta el momento que no puedo si no recordarme al Nueva York de la Sombra de Alec Baldwin o el Gotham de Schumacher.

thenewfrontiersman.net

por Pastor

 

Leave a Reply

(*) Requerido, tu email no se har pblico